Scoprire Décines

Gemellaggi

Fedele alla propria tradizione d’apertura, Décines ha concluso due gemellaggi per offrire il proprio contributo all’azione in favore della pace, della fratellanza e della solidarietŕ tra i popoli.

Il primo gemellaggio č stato concluso l’11 aprile 1992, con la cittŕ armena di Stepanavan. Situata a 140 chilometri a nord d’Erevan e a 120 chilometri a sud di Tbilissi (Georgia), Stepanavan č stata duramente colpita dal terremoto del 7 dicembre 1988, che fece oltre cento vittime e migliaia di senzatetto.

Stépanavan Stépanavan

Il secondo gemellaggio risale al 6 ottobre 2001 ed č stato concluso con la cittŕ italiana di Monsummano Terme, situata in Toscana a cinquanta chilometri da Pisa e da Firenze. Nota stazione termale, ma anche importante centro industriale, Monsummano Terme č la cittŕ natale d’Yves Montand.

Monsummano Terme Monsummano Terme

Questi due gemellaggi hanno dato luogo alla realizzazione di numerosi scambi, soprattutto in campo sportivo e culturale, e di varie azioni comuni, dedicate, in particolare, ai giovani. Creato nel 1993, il comitato dei gemellaggi di Décines contribuisce attivamente, a fianco del Comune, allo sviluppo dei legami che uniscono Décines alle cittŕ gemellate.

Signature triangolare Il logo

Il 9 novembre 2002, Décines, Stepanavan e Monsummano Terme hanno firmato, in occasione del decimo anniversario del gemellaggio tra Décines e Stepanavan, una dichiarazione d’intenti nella quale hanno espresso la loro volontŕ di proseguire sulla strada di un gemellaggio triangolare che dovrebbe prossimamente concretizzarsi.